일본 북알프스[답사] 산행기
페이지 정보
관련링크
-
http://www.mysanjung.co.kr
233회 연결
본문
2003년 북 알프스 답사 산 행기
동경에 비즈니스 로 방문할 일이 생겼는데,[2003 10월3-5일] 떡본 김에
제사 지낸다고,이즈음 일본인들이 가장 가보고 싶은 곳 중 하나로 꼽히
는 북 알프스가 일본행을 앞 둔 나에게 배낭을 꾸리게 했다.
세심하게 업무적인 부분을 챙기고 준비해야할 부분은 소홀한 것 같고,
보따리를 싸니 비즈니스 모양이 아닌 산 꾼 적인 스타일이다.10월3일
김해공항 10시55분 동경 행 비행기로 나리따 공항에 1시경 도착했다.
동경의 우에노 친구 집에 여장을 풀고 2박3일간 동경에서의 일을 마치
고. 5일 지도 한 장 가지고 북 알프스 산행들머리를 찾아 동경 신죽구
역에서 12:00 마치모또 행 제알에 몸을 싣고 친구의 배웅을 끝으로 혼자서 아름다운 북 알프스를 그리며.......
차표에 적힌 新宿??-松本?? 한문은 알겠는데 그 옆의 일어는 까막눈이
라..신죽구 는 비슷하게나마 우리의 발음과 소리가 비슷한데 송본은
전혀 다르게 마찌모도 라고 소리 낸다, 마찌모도 도착예정시간인 14:46분에 열차는 정확히 도착했다.
마찌모도 역에서 [新島??] 신시마 행 열차로 서툰 영어로 탈수 있게 일
본인들은 친절을 배풀었다, 30여분 달리니 신시마 작은 마을에 열차는 종
착역 인 듯 멈추는데 여기서 버스로 갈아 타야한다 산행들머리인 上高
地[상고지] 우리말 표현대로 상고지행.......
알아듣질 못한다. 배낭 을 맨 아름다운 일본 아가씨에게 지도를 보이며
일본발음을 요청하니 상은 가미로 표현하고 고지는 우리소리와 같다.
신시마역 에서 연계되는 가미고지 행 버스에 몸을 실으니 북 알프스
험준한 산악협곡 을 느낄 수 있는 수력발전소와
온천지구 산속에서 김이 뭉게뭉게 나면서 뜨거운 물이 흘러내리는 광
경은 신기하고 이국적이다. 수많은 터널과 꾸불꾸불한 힐 사이드를
통과한 버스는 해질 역 에야 종점인 가미고지 터미널에 나를 내려 줬는
데, 숙소를 찾으니 만원이라고 한다.
난감한 일이다 해는 기울고 어둠이 깔리고 있는데, 산을 내려와 버스를
기다리고 있는 대학산악 스쿨 활동으로 이곳에 왔다고 하는 일본대학생 에게
자초지종을 표현했더니 자기네들과 버스를 타고나가 신시마
나 마찌모토 에서 자고 내일 아침에 다시
이곳으로 들어와야 한다고 허탈 했다.하지만 어떻게 하나 .다시 비싼 버
스비 2400엔을 지불하고 마찌모도 행 버스에 함께 타고 시내로 나가던
차안에서 버스터미널 에서 멀지 않은 아래 마을 사는 배낭 을 맨 아저
씨께서 시내까지 나가지 말고 자기와 곧장 내리자고 한다.
그래 설악산으로 감안한다면 A지구에 방이 없다고 한들 B지구 C지구
에서 찾아보자 이 말이겠지. 구지 양양 이나 속초 까지 안가도 된다는
말인가 보다. 지구상에 산 밑이란 한국이나 일본이 별 다르겠는가, 50
대 아저씨를 믿고 버스에서 함께 내렸다.
돈워리... 아이 빌리빈...... 어둠속에...... 씨마센 을 외치며 이집 저집
잠자는 동네사람 다 깨 우내 3번째 집에서야 저녁과 숙박 내일 아침을
배정[7000엔] 받고는 여장을 푸니, 점심을 거르고, 저녁은 배부르게
먹고 침대 4개가 놓아져있고 예쁜 창문에 커튼이 드리워진 북 알프스
산속 펜션에서 숙면에 빠졌다.
10월6일 06:00시 눈을 떠니 신선한 공기와 새소리가 기분 좋은 아침을
예견했다. 배낭을 꾸려두고 아침 식사 시간을 기다릴 겸 어제 밤 고마
운
아저씨와 숙소를 찾아 돌아다닌 마을을 산책하니 그동안 25년 산
다닌 경험으로 느껴지는 이곳 지형을 밝은 아침에 살피니
혼자 할 산행의 시나리오가 그려지고 자신감과 함께 마치 언젠가 이곳
에 와봤던 것처럼 친숙감이 느껴진다. 산책을 마치고 숙소 식당으로 가
니 일본인 관광객들이 식사를 기다리고 있었다.
빵 과 국 야채 밥 커피를 정갈하게 주인장과 미인의 따님이 준비해주시
고 유창한 영어로 아침인사를 건네신다. 남김없이 차려진 빵 밥 국
야채 커피 까지 깨끗이 먹고 마을 앞 에서 버스를 이용해 가미고지에 도착했다.
북 알프스 등반 로는 생소하고 이정표 또한 한국의 국립공원처럼 곳곳에 표시되어 있질 않고 처녀 걷는 이 길에 운무가 덮어버리면 오늘밤 묵게 될 산장을 찾아 가는 길 또한 어려울 수도 있겠다는 두려움에
마이호다카 다케에서 최고봉을 향하는 지형을 인식해두어야 한다는 생각에 고기압과 저기압이 밀고 당기는 광경을 지켜보며 고기압의 승리를 빌며 머릿속 에 지형을 암기해본다.
내가 좋아하는 詩 가 생각나........
-쟈크푸레베르- [프랑스]
나는 이런 사람 나는 이렇게 태어 났지요
내가 웃고 싶을 때 큰소리로 웃고
날 사랑하는 이를 사랑하지요
내가 사랑하는 사람이 매번 다르다 해도 그것이 어디 내 잘못 인가요
나는 이런 사람 나는 이렇게 태어났는데
당신은 이런 나에게서 더 이상 뭘 원하시나요.
오꾸호다카다케 3190m 정상아래 호다카다케 산장을 사이에 두고 웅장한 산군들
북 알프스 최고봉 오꾸호다카다케3190m 와 마이호다카 다케3090m 봉우리 사이 안부에 아름다운 산장 가라사와고야 와 가라사와 휴떼 그 아래로 펼쳐진 협곡과 산군들은 북 알프스의 최고의 비경을 지니고 있는 곳이다,
마이호다카다케 를 내려와 오꾸호다카다케 로 진행하다 뒤돌아본 마이호다카다케
뒤돌아본 오꾸호다카다케.
마이호다카다케에서 오꾸호다카다케 진행 길에선 한사람도 만날 수 없었다,
오꾸호다카다케 정상이 눈앞이다, 정상에서 사진촬영중인 일본인 한사람을 만날 수 있었다
1박2식에 8800엔. 산장이용 이래로 가장 비싼 숙식을 저도 이곳에서 해결했다. 전통이 80년 이라고 자랑한다.80주년 기념품으로 멀리 한국에서 왔다고 방수용 주머니를 선사한다.
오꾸호다카다케 산장에서 가라사와고야 산장 가는 길
가라사와고야 산장 가는 길에서 바라본 북 알프스 산군들
가라사와고야에서 가라사와휴떼 [산장] 가는 길
화로 산행에서 오는 피로를 씻는 시간 이였다. 2003 10/9일 14:00 나리
타 에서 항공을 이용해 김해공항을 통해 일상으로 돌아 왔다.
부산산정산악회 http://www.mysanjung.co.kr
등반대장, 김 홍수 올림.
동경에 비즈니스 로 방문할 일이 생겼는데,[2003 10월3-5일] 떡본 김에
제사 지낸다고,이즈음 일본인들이 가장 가보고 싶은 곳 중 하나로 꼽히
는 북 알프스가 일본행을 앞 둔 나에게 배낭을 꾸리게 했다.
세심하게 업무적인 부분을 챙기고 준비해야할 부분은 소홀한 것 같고,
보따리를 싸니 비즈니스 모양이 아닌 산 꾼 적인 스타일이다.10월3일
김해공항 10시55분 동경 행 비행기로 나리따 공항에 1시경 도착했다.
동경의 우에노 친구 집에 여장을 풀고 2박3일간 동경에서의 일을 마치
고. 5일 지도 한 장 가지고 북 알프스 산행들머리를 찾아 동경 신죽구
역에서 12:00 마치모또 행 제알에 몸을 싣고 친구의 배웅을 끝으로 혼자서 아름다운 북 알프스를 그리며.......
차표에 적힌 新宿??-松本?? 한문은 알겠는데 그 옆의 일어는 까막눈이
라..신죽구 는 비슷하게나마 우리의 발음과 소리가 비슷한데 송본은
전혀 다르게 마찌모도 라고 소리 낸다, 마찌모도 도착예정시간인 14:46분에 열차는 정확히 도착했다.
마찌모도 역에서 [新島??] 신시마 행 열차로 서툰 영어로 탈수 있게 일
본인들은 친절을 배풀었다, 30여분 달리니 신시마 작은 마을에 열차는 종
착역 인 듯 멈추는데 여기서 버스로 갈아 타야한다 산행들머리인 上高
地[상고지] 우리말 표현대로 상고지행.......
알아듣질 못한다. 배낭 을 맨 아름다운 일본 아가씨에게 지도를 보이며
일본발음을 요청하니 상은 가미로 표현하고 고지는 우리소리와 같다.
신시마역 에서 연계되는 가미고지 행 버스에 몸을 실으니 북 알프스
험준한 산악협곡 을 느낄 수 있는 수력발전소와
온천지구 산속에서 김이 뭉게뭉게 나면서 뜨거운 물이 흘러내리는 광
경은 신기하고 이국적이다. 수많은 터널과 꾸불꾸불한 힐 사이드를
통과한 버스는 해질 역 에야 종점인 가미고지 터미널에 나를 내려 줬는
데, 숙소를 찾으니 만원이라고 한다.
난감한 일이다 해는 기울고 어둠이 깔리고 있는데, 산을 내려와 버스를
기다리고 있는 대학산악 스쿨 활동으로 이곳에 왔다고 하는 일본대학생 에게
자초지종을 표현했더니 자기네들과 버스를 타고나가 신시마
나 마찌모토 에서 자고 내일 아침에 다시
이곳으로 들어와야 한다고 허탈 했다.하지만 어떻게 하나 .다시 비싼 버
스비 2400엔을 지불하고 마찌모도 행 버스에 함께 타고 시내로 나가던
차안에서 버스터미널 에서 멀지 않은 아래 마을 사는 배낭 을 맨 아저
씨께서 시내까지 나가지 말고 자기와 곧장 내리자고 한다.
그래 설악산으로 감안한다면 A지구에 방이 없다고 한들 B지구 C지구
에서 찾아보자 이 말이겠지. 구지 양양 이나 속초 까지 안가도 된다는
말인가 보다. 지구상에 산 밑이란 한국이나 일본이 별 다르겠는가, 50
대 아저씨를 믿고 버스에서 함께 내렸다.
돈워리... 아이 빌리빈...... 어둠속에...... 씨마센 을 외치며 이집 저집
잠자는 동네사람 다 깨 우내 3번째 집에서야 저녁과 숙박 내일 아침을
배정[7000엔] 받고는 여장을 푸니, 점심을 거르고, 저녁은 배부르게
먹고 침대 4개가 놓아져있고 예쁜 창문에 커튼이 드리워진 북 알프스
산속 펜션에서 숙면에 빠졌다.
10월6일 06:00시 눈을 떠니 신선한 공기와 새소리가 기분 좋은 아침을
예견했다. 배낭을 꾸려두고 아침 식사 시간을 기다릴 겸 어제 밤 고마
운
아저씨와 숙소를 찾아 돌아다닌 마을을 산책하니 그동안 25년 산
다닌 경험으로 느껴지는 이곳 지형을 밝은 아침에 살피니
혼자 할 산행의 시나리오가 그려지고 자신감과 함께 마치 언젠가 이곳
에 와봤던 것처럼 친숙감이 느껴진다. 산책을 마치고 숙소 식당으로 가
니 일본인 관광객들이 식사를 기다리고 있었다.
빵 과 국 야채 밥 커피를 정갈하게 주인장과 미인의 따님이 준비해주시
고 유창한 영어로 아침인사를 건네신다. 남김없이 차려진 빵 밥 국
야채 커피 까지 깨끗이 먹고 마을 앞 에서 버스를 이용해 가미고지에 도착했다.
북 알프스 등반 로는 생소하고 이정표 또한 한국의 국립공원처럼 곳곳에 표시되어 있질 않고 처녀 걷는 이 길에 운무가 덮어버리면 오늘밤 묵게 될 산장을 찾아 가는 길 또한 어려울 수도 있겠다는 두려움에
마이호다카 다케에서 최고봉을 향하는 지형을 인식해두어야 한다는 생각에 고기압과 저기압이 밀고 당기는 광경을 지켜보며 고기압의 승리를 빌며 머릿속 에 지형을 암기해본다.
내가 좋아하는 詩 가 생각나........
-쟈크푸레베르- [프랑스]
나는 이런 사람 나는 이렇게 태어 났지요
내가 웃고 싶을 때 큰소리로 웃고
날 사랑하는 이를 사랑하지요
내가 사랑하는 사람이 매번 다르다 해도 그것이 어디 내 잘못 인가요
나는 이런 사람 나는 이렇게 태어났는데
당신은 이런 나에게서 더 이상 뭘 원하시나요.
오꾸호다카다케 3190m 정상아래 호다카다케 산장을 사이에 두고 웅장한 산군들
북 알프스 최고봉 오꾸호다카다케3190m 와 마이호다카 다케3090m 봉우리 사이 안부에 아름다운 산장 가라사와고야 와 가라사와 휴떼 그 아래로 펼쳐진 협곡과 산군들은 북 알프스의 최고의 비경을 지니고 있는 곳이다,
마이호다카다케 를 내려와 오꾸호다카다케 로 진행하다 뒤돌아본 마이호다카다케
뒤돌아본 오꾸호다카다케.
마이호다카다케에서 오꾸호다카다케 진행 길에선 한사람도 만날 수 없었다,
오꾸호다카다케 정상이 눈앞이다, 정상에서 사진촬영중인 일본인 한사람을 만날 수 있었다
1박2식에 8800엔. 산장이용 이래로 가장 비싼 숙식을 저도 이곳에서 해결했다. 전통이 80년 이라고 자랑한다.80주년 기념품으로 멀리 한국에서 왔다고 방수용 주머니를 선사한다.
오꾸호다카다케 산장에서 가라사와고야 산장 가는 길
가라사와고야 산장 가는 길에서 바라본 북 알프스 산군들
가라사와고야에서 가라사와휴떼 [산장] 가는 길
화로 산행에서 오는 피로를 씻는 시간 이였다. 2003 10/9일 14:00 나리
타 에서 항공을 이용해 김해공항을 통해 일상으로 돌아 왔다.
부산산정산악회 http://www.mysanjung.co.kr
등반대장, 김 홍수 올림.
댓글목록
산정인님의 댓글
산정인 이름으로 검색 작성일해외에 나가면 외국어 공부를 열심히 해둘걸 하고 후회 하면서도... 일상에서는 쉽게 실행 하지 못함을 각성해 봅니다.매꺼롭지 못한 표현 양지해주시고....정확한 표현 리풀로 올려주시면 함께 공부 하겠습니다.산정인 여러분들과 함께 갈수 있는... 기획할것입니다.박사님, 과찬에 황송합니다. 비타민c님 감사합니다.딸기님 지금 처럼 열심히 산행 하시여...다함께 북알프스 갈수있는 상황을 만들어 냅시다.泳漢 님의, 자크프레베르. 詩 전문과 곁들인 설명은 미숙한 글과 표현을 아름답게 비치게 하는듯합니다.모두모두 감사합니다.