際文

檀紀 [단기] 四三三八年[4338년] 西紀[서기]二千五年 [2005년] 乙酉年 二月十三日.

바야흐로 釜山[부산] 山頂 山岳會[산정산악회]의 希望을 밝히는 찬란한 새해를 맞으며 [부산] 산정산악회 회원 일동은 乙酉年[을유년] 始山祭 를 거행 함에 앞서 天地神明 과 지리산 山神께 엎드려 고하나이다.

유구한 歷史속에 先賢들의 靈魂이 숨쉬는 이곳 지리산 은 우리 민족의 哀歡이 스려있는 역사의 장 이기도 합니다.

전지전능하신 天地神明 이시여! 今日우리는 先賢 들의 발자취가 은은히 느껴지는 이곳 지리산 정상에서 지난 한해를 감사하고 반성하며 내일의 繁榮과 跳躍을 다짐하기 위한 一念으로 전체회원의 정성을 모아 聖 서러운 際 [제]를 올리나이다.

거듭 비옵건데 乙酉年 한해도 서로 和合과 사랑이 넘치게 하여 주시옵고 무사한 산행이 되도록 엎드려 고하 노니. 天地神明 이시여 이 한잔 술을 음향 하여 주옵소서.

檀紀[단기] 四三三八年 西紀 二千五年 [乙酉年] 二月十三日
[부산] 山頂 山岳會 회원일동 拜 [배].